Tuesday, November 14, 2006

“西乡引进杯” 个人锦标赛揭幕

The “Xixiang Yinjin Cup” Xiangqi Individual Championships of China started today and will finish on 25th of November 2006. Famous participants include Hong Zhi, Hu Ronghua, Lu Qin, Xu Yinchuan, Zhao Guorong, Wang Linna, Zhang Guofeng, Guo Liping, Zhao Guanfang, and many more.


从11月14日到25日, “西乡引进杯” 全国象棋个人锦标赛将在深圳市宝安区西乡举行. 报名参加的有男棋手120名, 女棋手40名, 其中有洪智 、胡荣华 、吕钦 、许银川 、赵国荣 、王琳娜 、张国凤 、郭莉萍 、赵冠芳等名将.

与以往不同的是,比赛分两阶段进行,第一阶段男选手分四组、女选手分两组,赛七轮,小组前八名的晋级;第二阶段采单败淘汰制,赛五轮,红方用时80分钟,黑方用时40分钟. 胜3分,负0分,和局红1分、黑2分.

No comments: