Tuesday, August 06, 2013

UK Championship 21st September' 13

2 0 1 3 年 全 英 中 国 象 棋 锦 标 赛
UK Xiangqi (Chinese Chess) Championship 2013


主办/Organizers: 英国象棋协会 (UK Chinese Chess Association)
协办/Co-organizers: 华人社区中心 (Chinese Community Centre)
赞助/Sponsor: 赞特莱博士 (Dr Malcolm Chandler)

宗旨:支持文化交流,增进棋艺爱好者与社会大众友谊,丰富社区康乐活动。
Aim:  Friendship in community, for sporting and cultural activities.

日期/Date:2013年9月21日(星期六)Saturday 21.9.2013 11.00am - 6.00pm

地点/Venue:(伦敦)华人社区中心 (Chinese Community Centre)
             2 Leicester Court, London WC2H 7DW (Phone: 020 7439 3822)

交通: 最近地铁站: Leicester Square Underground, 一分钟步行可到赛场。
Transport: Nearest Underground Leicester Square, one minute's walk.


奖励/Prizes: 棋艺与友谊并重,第一奖(1st)£100、银杯(plus trophy), 第二奖(2nd)£60, 第三奖(3rd)£40。长者奖(Senior)£25,少年奖(Junior)£25.

棋例/Rules: 亚洲棋例,5轮瑞士制。报名费10镑
            Asian rules. 5-round Swiss. Entry fee :£10

截止日期/Closing date: 9月20日(星期五)Friday 20th September 2013
-------------------------------------------------------------------------

                     报名表格 / Entry Form :
Please send entry via e-mail to: laiqi2@gmail.com / or register
at the Centre. 请发电子邮件给黎生,或到社区报名。

姓名/Name _____________________________________________________________

地址/Address __________________________________________________________


报名费/Entry fee _______________电话/电邮___________________


我服从主办方的规例和决定,以友好态度,善待大众,争取好成绩,旁观不语,不无故早退
I respect all decisions of the Organizers, be friendly and complete all my games