Thursday, December 08, 2011

记第12届世界象棋锦标赛

印尼雅加达、万隆之行

第12届世界象棋锦标赛追记

来源:Xiangqi En Blog

作者:黎池刚



时过境迁,很多事情追忆也不可及,或是模糊....

提早了两天飞抵雅加达。

林先生和棋会多人热情到机场接待我们,队友黄先生也赶来机场了,车到市中心区,很快入住了这家五星级大酒店。

在这里,一场世界级的赛事即将进行,第12届世界象棋锦标赛相当令人期待,令人兴奋。

房间宽敞舒适,双人床,电视机、保险箱很实用,互联网、打对外电话及冰箱则交保证金后才可使用。

打开电视机,电视节目马上让人进入一个不同的、有着距离美的世界。

晚间,伍先生、林先生与棋会同仁们邀请英、俄两国新来的朋友在华人区海鲜餐馆品尝地道印尼餐。

第二天早餐后,和同室的B君外出走走,附近有国家艺术馆,周末不开放。约百米远,过了天桥,对面是火车站。

车站内有商铺、大小餐厅、咖啡店等。离车站不远处,发现多辆直达机场的载客大巴,打探后知道到机场每人收费二万盾,每15分钟开车。

闷热天气下,我们走到前面的广场,高入云端的巨形纪念圆柱,柱顶是几十公斤重的金色火炬,璀璨夺目,旅游书说绰号是“苏加诺最后的勃起”。

中午,伍先生、黄先生两位副会长及黄秘书长又盛情邀请B君和我,让我们尝到了“莲” 餐厅的美味点心、名茶。

傍晚,棋会招待多国来宾,驱车直到唐人街一间海鲜酒家,享受当地的招牌菜色。记得同桌的有林进强、黄盈见、陈茂然、陈团生、俄罗斯两棋手、B君和我,还有另外三位先生。

午夜了,还是想办法给家人打个长途电话,在楼下大堂碰到刚从机场到达酒店的中国与德国队领队、棋赛选手一行。

很快认出秘书长刘晓放女士,与及徐天红、许银川、蒋川、唐丹等弈林名将。

更意外遇到了去国多年,最近才由美国返回德国棋坛的F君,还有N君,大堂上,和众人相互握手,一片愉快气氛。


11月20日(星期日),棋会的正式迎宾日,午间B君和我偕吴女士、黄君漫游纪念广场,拍照留念。

晚上,大会依程序表进行领队会议及抽签,同时还备有自助晚餐,两不耽误。


21日上下午进行第一、第二轮比赛。晚上七点到十点在太阳城国际大酒店隆重举行开幕仪式及宴会。







当晚因感到肠胃不适,没有跟随大队乘旅游大巴前往参加开幕式。

后来慢慢地,情况稍有好转,下楼去大堂的西饼店买了包装华美的芝士蛋糕,一瓶蓝色牌子矿泉水,独在房间享受一顿“丰富的晚餐”。

据B君过后的描述,开幕仪式有醒狮、歌舞等节目助兴,隆重的场面,热烈的气氛。筹委会主席林进强、印尼象棋总会主席林仲平、世界象棋联合会主席霍震霆、雅加达西区市长等先后登台致词,欢迎来自世界各地二十多个国家与地区的棋会代表、社会贤达踊跃参加第12届世锦赛盛会。


22日第三轮比赛午间进行,第四轮安排在晚上7点到11点,挑灯夜战。

四轮过后,英国队两选手在千军万马中,保持平静心态,正常发挥,成绩还算不错。


23日比赛两轮,包括第六轮的挑灯夜战。

一连几天的早餐、午餐、晚餐、观战、照相、乘电梯上楼下楼、打招呼或被打招呼...., 有点茫然的是没有电脑上网,赛场也没有大型成绩布告板。


24日仍有两场比赛,挑灯夜战少不免。午间B君和我终于到印尼国家艺术馆免费参观,拍了几张照片。



25日很快到了!就要曲终人散了!第九轮(最后一轮)移师奥林匹克标准游泳池畔的Singosari餐厅。



棋赛结束后,众人于是登上豪华旅游大巴,前往华人区印尼海鲜参观享用丰盛午餐。餐后自由活动,大巴车把我们载到金沙国际大酒楼所在的大商场。

闭幕仪式晚宴暨颁奖,场面温馨,气氛轻松。裁判长张敬和公布男子团体、男子个人、女子个人与非华越裔个人四项成绩优胜者名单。

筹委会主席林进强、印尼象棋总会会长林仲平致闭幕词,随后展开为优胜者颁发奖金、奖状。当晚大会还宣布下一届世界象棋锦标赛将在中国举行。









男子个人赛:

冠军 蒋川(中国)
亚军 许银川(中国)
季军 阮成保(越南)
殿军 李锦欢 (中国澳门)
第五 黄学谦 (中国香港)
第六 吴宗翰 (新加坡)
第七 刘国华 (中华台北)
第八 陆建初 (马来西亚)


男子团体赛:

冠军 中国(蒋川、许银川)
亚军 越南(阮成保、武明一)
季军 新加坡(吴宗翰、黄俊铭)
殿军 中国香港(黄学谦、梁达明)
第五 马来西亚(陆建初、黄运兴)
第六 美东(纪中启、彭佳文)
第七 中华台北(刘国华、阮明眧)
第八 英国(黄春龙、陈发佐)


女子个人赛:

冠军 唐丹(中国)
亚军 阮黄燕(越南)
季军 贾丹(美东)
殿军 陈茗芳(新加坡)
第五 刘碧君(澳大利亚)
第六 李孟儒(中华台北)


非华越裔个人赛:

冠军 Kon Island (香港)
亚军 Shoshi Kazuharu (日本)
季军 Iwan Setiawan (印尼)
殿军 Mikko Tornqvist (芬兰)
第五 Rendi Nur Alam (印尼)
第六 Dmitry Rumyantsev (俄罗斯)
第七 Tanaka Atsushi (日本)
第八 Uwe Frischmuth (德国)


早已找到另外一家旅店,三星级的,预订了两个房间,B君和我及德国的吴女士三人,准备26日搬进去住几天,然后离开雅加达飞回柏林或伦敦。

期间,吴女士新认识的郭先生表示乐意招待我们到他在万隆的家去住,还有柳大华特大和一位蔡先生也去,这下子真好,于是请郭先生替我们打个电话给那家印尼人酒店退房,郭先生用流利的印尼语和对方沟通,很快就妥。


26日在婆罗浮屠大酒店用过早餐,各国和地区参赛棋队分别由主办方专车送往机场,依依握别,后会有期。中午,我们一行五人从客运站买车票登上七人客车,约四小时后,终于到达万隆。然后转乘两辆汽车到郭家,安顿行李,把自己放松,再冲个冷水澡。闭目在床上小睡,怡然自得,忽然想起雅加达闭幕礼上,登台代表英国队接受男子团体赛第八名奖状的那份愉快心情,为黄春龙和陈发佐的高水平发挥赞叹,以一分差距力压主办国印度尼西亚队(余仲明、蔡志强),其后的排名是美西队(沈浩、李必炽)、澳门队(李锦欢、邹经华)、德国队(濮方尧、薛忠)....

晚餐是当地一家饭店的印尼风味菜色,回家路上万家灯火,车水马龙,繁华景象不亚欧洲大城市。八时许,郭先生给每人一条白色毛巾,你准备好了吗,我们要去火山脚下浸温泉了。买了六张入场券,最后只有郭先生、柳大华、蔡先生和我下水,吴女士和B君放弃这难得的浪漫,坐在露天舞台侧边大厅,喝矿泉水、听两名年轻女歌手唱歌。我们浸了很久的温泉,歌声、灯光、人影、池水荡漾,万隆之夜的微风,一切的一切,如此和谐,如此美丽....。


27日吃过早餐,郭先生马上驱车载我们参观活火山,顺道游览中途的一个依山而建的游乐区,拍了多张相片。活火山景点人流、车流挤成一片,闹热非常,火山区有着散不去的烟雾,好像火山随时将会爆发。很多小摊档卖旅游纪念品,椰子摊档少不了。

午间,郭先生带我们参加在一间华人会所举行的生日派对,有自助餐、唱歌、跳舞、生日蛋糕。郭先生逼着我们和女宾们跳了几只舞,蔡先生不会跳,上台献唱了一首民歌,嘹亮雄壮,博得不少掌声。

郭先生为我们安排的节目,如魔术般层出不穷。记得的还有当天到百氏祠会馆参观,正门两边木刻大字写着:百宗共敬,氏族齐荣。

会馆有大堂、走廊、厨房等,甚有气象。有人在认真下棋,茶道亭上,人们在煮茶、喝茶、吃果饼,乐也融融。早有人摆了六盘棋,柳大华特大一对六表演盲棋,花了大半个小时,六比零全胜,众人热烈鼓掌。

后来我们参观了离会馆不远的一座华人基金会将装饰完工的大楼,两层建筑,气象恢宏。大楼领导李先生晚上请我们在一间客家参观吃饭。随后我们有机会在万隆会议建筑物外浏览一会,照相留念。回家前到一家超市买些矿泉水、面包、水果等。


28日早起,早餐完毕,游览一个林木区,山上有二战时修建的地道,小径通幽,花香鸟语,一路走来,一场很有价值的晨运。午间我们在一家田园式的餐厅用餐,之后去泰国寺庙参观、拍照。一阵雷雨、闪电。回来后我们有机会跟柳老师下闭目棋,一对四人。这是我下的一盘棋,很短的,18回合红棋认负。


日期:2011年11月28日

地点:印度尼西亚万隆

红棋:黎池刚 (英国)

黑棋:柳大华 (中国)


1. 炮二平五 炮8平5

2. 马二进三 马8进7

3. 车一平二 车9进1

4. 马八进七 车9平4

5. 炮八平九 马2进1

6. 车九平八 车1平2

7. 车八进四 炮2平3

8. 车二进四 炮3进4

9. 马七退八 车4进7

10.车八进五 马1退2

11.车二平八 马2进1

12.士六进五 炮3平7

13.相三进一 卒7进1

14.炮九平七 士4进5

15.炮七进七 马7进6

16.兵九进一 马6进4

17.炮五平六 马4进6

18.炮六平四 炮7平5

(红方认负)





傍晚,到一家当地海鲜餐厅,菜色可口,尝试了特有的乌米饭,还真好吃。7时许,我们参加
一个生日派对,跳了几只舞。事实上多年没有跳舞,舞法全忘记了,是左足起步还是右足起步,这不简单啊!离开派对会所,郭先生带我们去大排档宵夜,另有一番风味。


29日,在万隆的最后一日,参观了福清同乡会,受到热情招待,并和会长、理事及长者们共进午餐。拍了照片。九十高龄的陈道文作的“二十四忍”,亲自赠送我们,十分抢手,众人还要求老人家在大作上签名留念。


一忍 ------ 能不意气用事
二忍 ------ 能不与人分争
三忍 ------ 能不得意忘形
四忍 ------ 能不利令智昏
五忍 ------ 能不轻信谗言
六忍 ------ 能不受人挑拨
七忍 ------ 能不大言不惭
八忍 ------ 能不仗势欺人
九忍 ------ 能不投机取巧
十忍 ------ 能不同流合污
十一忍 ---- 能不与虎谋皮
十二忍 ---- 能不得陇望蜀
十三忍 ---- 能不乘人之危
十四忍 ---- 能不利己损人
十五忍 ---- 能不猫鼠同谋
十六忍 ---- 能不狼狈为奸
十七忍 ---- 能不见异思迁
十八忍 ---- 能不喜新厌旧
十九忍 ---- 能不因噎废食
二十忍 ---- 能不舍本逐末
二十一忍 -- 能不趋炎附势
二十二忍 -- 能不为虎作伥
二十三忍 -- 能不过河拆桥
二十四忍 -- 能不落井抛石


回程路上,众人谈笑风生,郭先生、蔡先生和柳大华兴致还浓,想去其他地方游览、购物。
“我想回去睡觉...”,吴女士说。

“前面再走几个屋子就到家了,可下车逛逛附近商场啊,” 郭先生说。

靠近车门的吴女士和B君也就下了车,车子在市区转了多个圈子,再折回住处,却不见吴女士和B君的踪影。

“是否他们迷路了?” 我玩笑式地说。

“他们有怎样说吗?真会迷路吗?” 向来幽默有趣的蔡先生有点紧张地问。

怎么会迷路呢?想落也有这个可能。假如两人身上没有带地址、或电话号码。在这大城市,茫茫人海,人生路不熟,言语不通,会有点狼狈的,最低限度将是旅游的一段难忘插曲吧。

于是,三人齐齐外出找人,我一个人在客厅的长沙发躺卧,一种难得的安静。

终于,回来了!郭先生、蔡先生、吴女士等在厨房忙来忙去,小保姆早已煮好了饭。

餐桌摆满了美味可口的住家烹调菜色,生蚝、小龙虾、炒土豆丝、通菜、芙蓉蛋、小鲍鱼冬菇汤,我们在万隆的最后一顿晚餐,特别可口,特别鲜美。

饭后,休息一阵,郭先生驱车载我们去庭院式夜市,各种各样小吃,我叫了一碗汤圆,夜市夜景
很美,一种让人流连忘返的气氛。

送君千里,终须一别。在客运站,郭先生最后和我们握别,千言万语,这时候真不知从何说起。
衷心感谢郭先生在万隆多日来的热情招待,愉快的印尼雅加达万隆之行,很快结束了。有缘再会,万千珍重!


30日早,天还未亮,客运车已抵雅加达苏加诺国际机场,下车时柳大华的行李竟被别人拿走了。
当时“东方电脑”脑海闪过那人的形象,于是司机和柳大华、吴女士三人马上驱车赶到机场离境大楼,柳大华充分发挥他的过目不忘的下棋本领,很快在人丛中锁定目标,不多久,我们看到柳大华微笑着把行李箱带回来了。

看着柳大华、蔡先生入闸口安检,大约两小时后,吴女士也进闸口,踏上归程。

最后,剩下B君和我,也剩下很多时间。我们的飞机第二天下午才起飞,于是我们在机场咖啡厅坐下,尽情享用我们选择的饮品,看旅客拖着行李来来往往。

机场的一家酒店看来十分方便,收费120美元,另加政府税项等。经过一番考虑,我们决定去找其他旅店。计程车来了,于是我们叫司机帮忙找一家普通的旅店,结果如愿以偿。离机场不远,十分钟车程,房间明亮整洁,属四星级的,约70美元一天,包早餐,机场接送。健身室、游泳池、桑拿等免费,但已没有时间或闲情去享用。

酒店大堂经理陈先生十分健谈,给人印象亲切,上海人,知道胡荣华特大的名字。问他知道雅加达举行的第12届世界象棋锦标赛否?他回答说不知道。

又一次说明了,象棋在世界的推广,仍是任重道远啊!

一整天没有怎样进食,下午六时许,赶到是进餐时候了,于是到酒店餐厅用餐,各自要了一个菜,有饭有汤的。这天在饭前饭后,我们下了四盘棋。一宿无话。

第二天我们在酒店享用一顿“最后的早餐”。十时许拖行李下楼,到柜台结账。陈先生和我们亲切倾谈一阵,十一时酒店专车直接送我们去到机场。

下午三时飞机起飞,到香港转机,然后经十多小时飞行,返抵伦敦。

第12届世界象棋锦标赛雅加达万隆之行到此圆满结束,再见了,亲爱的读者!