Xiangqi En Blog

Here is a short and interesting game from the first round of the Worldmindmasters tournament in Beijing, played today between GM Zhuang Yuting and Yu Bing. Yu Bing resigned on his 21st move. 象棋通讯：今天在北京进行的世界智力大师网络大赛第一轮，特级大师于幼华两战全胜，淘汰亦是特级大师的对手柳大华。 庄玉庭、卜凤波、黎德志、李艾东、葛维蒲、党国蕾等，也各自取得胜利，晋入第二轮比赛。 现介绍第一轮的一个对局： 庄玉庭先胜宇兵 1.马二进三 卒７进１ 2.兵七进一 马８进７ 3.马八进七 车９进１ 4.炮八平九 车９平３ 5.炮二进四 马７进６ 6.车九平八 象３进５ 7.车八进五 马６进７ 8.炮二平三 卒７进１ 9.车一平二 车３平６ 10.车二进六 卒９进１ 11.马七进六 马２进４ 12.马六进四 车６平７ 13.炮九退一 卒７平６ 14.炮九平三 马７退６ 15.车八平四 车７平９ 16.马三进四 炮８平７ 17.前炮进三 象５退７ 18.炮三进八 士６进５ 19.车二进三 炮７平６ 20.马四进六 炮２退２ 21.炮三平六 （红胜）

The Worldmindmasters preliminary tournament in Beijing kicks off tomorrow 30th of November. Among the many pairings, GM Liu Dahua versus GM Yu Youhua will attract much attention. 象棋通讯： 11月30日上午8时30分，世界智力大师网络大赛（北京预赛），将拉开第一轮第一局战幕，下午将进行第一轮第二局比赛。 第一轮抽签对阵，看到有柳大华对于幼华、庄玉庭对宇兵、黎德志对曾祥武、景学义对董子仲、陈应贤对卜凤波、葛维浦对罗建军、党国蕾对谢广中，还有其他好手的硬碰。 经过三轮现场预赛后，到12月4日，取得决赛资格的网络棋手，将要面对直接进入决赛的下列12位高手，他们是： 许银川(种子)，吕钦(种子)，洪智(种子)，汪洋(种子)，赵鑫鑫，王斌，孙勇征，蒋川，金波，徐超，王琳娜，赵冠芳。 赛场设于北京交通饭店，比赛冠军奖金为二万美金。 12月12日，决赛第四轮结束后，将在人民大会堂举行颁奖闭幕礼。

棋友亚兰。迪克不久前参加德国的一个比赛，地点在汉努沃 (Hannover) 城，同行的还有曼城的马丁。哈默。这是他的一篇报道。 Xiangqi tournament from Hannover, Germany by Alain Dekker Here is a quick tournament summary from the German Xiangqi tournament held last weekend (17/18 November 2007) in Hannover. I was invited to this tournament informally by one of the German players, Karsten Hoffarth, when we met in Macau at the World Championships. For a few weeks I heard nothing, and then I received an invitation which sounded like it would be fun to accept. My friend, and fellow Xiangqi-enthusiast, Martyn Hamer, agreed to come with me and we booked separate flights, Martyn from Manchester, and myself from London. We arrived at 23:30 in Hannover and proceeded to the train station, only to find out that for the first time in many years, the Germans were in the middle of a train strike! We ended up catching a taxi to Ludersen (where Karsten lives) south of Hannover and managed to wake Karsten up! The next day we had a wonderful breakfast consisting of...

He had lost 2 games already. Picking up the stones for the third game, Zhiliang could not hold back his tears. "What happened?" his friend was concerned and asked. "Did you remember 10 years ago when we first met, I gave you odds of 6 stones? All these years I have been struggling getting a living, I could not find time to properly study and improve the game, what a hard and unfair life..." [转载] 请关注一位浪迹江湖的棋手 * 红花海滨猫 * 那还是十多年前的一天，刚获得本单位围棋冠军的我,便兴冲冲地跑到市里的棋社，想看看自己究竟达到什么水平。当时市里的高手基本上都在这里下棋，一个很瘦的青年见我执意要和他下棋，便说你摆两子吧。什么意思？可笑的是我连和高手下被授子都搞不清，及至明白了是对方先让我走两手再下子，我被这不平等的下法激怒了，脸涨得通红，但为了能和高手过招，只好违心接受这“不平等条约”，结果我仍然很快败下阵来。 就在我暗自惊叹这貌不惊人的青年棋力竟如此之高时，这时又走过来一个戴眼镜，长相斯文的年轻人，见我颇不服气的样子就笑了，说你还下么？摆六子吧。什么什么？我以为自己耳朵听错了，要让六子么？世上竟有这么高的棋么，我气得说你要让我六子赢命的都行。那年轻人不说话只是笑，我半信半疑地摆上六子，心想不杀他个落花流水才怪呢，谁知仍然稀里糊涂地输了，这下子我真搞不懂围棋究竟为何物了，世上有如此高手，我原以为自己棋艺已经超凡脱俗了，和他一比完全是井底之蛙。 后来有人告诉我，他叫田志良，曾经获得过吉林省围棋冠军，和他同时学棋的王佰钢、金生煜等人都成了专业棋手，他虽然未入专业，可是和专业棋手水平也相差无几，啊，原来是这样，怪不得这个人下起棋来神鬼莫测，敢情是省里的顶尖棋手呀，那时他给我的感觉就象一座大山，觉得自己这辈子想达到他的高度都很难。 为了证明...

刚参加过上月在澳门举行的第十届世界象棋锦标赛的亚兰 . 迪克先生（英国队员），在文章中提出多项建议，其中一项是： 世锦赛的团体赛由目前的两名男棋手组成（计分），扩大为由两名男棋手加一名女棋手组成（计分），这将鼓励每一参赛国家及地区派出一位女棋手。 Macau Xiangqi tournament report by Alain Dekker Here is a very belated report on the Macau tournament. Firstly, I want to thank UK Chinese Chess Association and the World Xiangqi Federation for giving me the opportunity to play in Macau. The tournament was very well organised. Getting to Macau proved to be fairly easy. The trick was to travel to Hong Kong and then to catch the jetfoil ferry across the bay to Macau. The ferry was pleasant but the 13-hours journey from London wasn't that great! The hotel was situated on a hill next to the Ta Shi Stadium. The stadium was decked in a huge banner advertising the 2nd Asian Indoor games, and specifically the soccer tournament. I saw some adverts on TV for these games, which had the headline "Asian Power". The hotel itself was very nice, but I personally did not find the food that great since I prefer to ea...

Ms Zhang wrote about Xiao Houzi (Little Monkey)，a blogger and writer who was exceptionally busy during the 10th World Xiangqi Championship in Macau, taking photo and sending out articles, night and day... [转载] 猴哥和他的金箍棒(上) * 张晓霞 * "回去后， 我们一人写一篇文章，写对方，看谁写得好。" 猴哥在从澳门到关卡拱北的汽车上和我说。 好啊，这样很有趣，两个同样爱写文章的人，写写对方，在第十届世界象棋锦标赛上，短暂的会晤，互相的印象，只缘于对象棋的共同喜爱... 猴哥的笔名是 "小猴子"，起这个笔名，缘于属相是猴。如今，"小猴子" 在网络上名声远扬，他的文章现在不仅在广东象棋网、汕头棋院网上占有重要位置，还在中国象棋大师网及各个象棋网站上登载和转载，他的文章有激情、有色彩，好似一锅色香味俱全的文化靓汤，让人回味无穷，津津乐道。 在澳门，初识猴哥的第一印象，他是个外向型人，确实有着机敏灵活的猴性，同时他又是个性情中人，喜形于色，猴性十足，他喜欢穿红色的衣服，更显得活泼乐天。 在澳门短暂的八天里，作为裁判员的我，一天两场比赛，职责是在赛场内，负责好自己的执裁工作，偷闲写一点心得，再找机会敲进电脑，用U盘存好后，再找到可以上网的地方，发布到博客和象棋网站上去，做完这些事情，其实很不容易，一是时间的紧张，二是器材的冲突。我在求助的过程中，先后与来自深圳的猴哥、来自香港的陈德泰先生熟识了，尤其是陈德泰先生，给我许多的帮助与便利，在此再度鸣谢！ 还是细说猴哥，否则跑题了! 猴哥是专程来澳门报道世界象棋锦标赛的，他主要将报道发布在他的网络根据地 -- 广东象棋网和汕头棋院网上(他是广东象棋网的超级版主)，他的大型专题报道 "让象棋与世界没有距离"，在网络上掀起热浪，斯时，各大网站及时转载他的同步报道，广大棋迷们一饱眼福，坐在家中，一敲电脑，尽观世界象棋比赛全貌，猴哥的文字报道和中国象棋大师网上的世锦赛比赛直播，相得益彰，中国象棋大师网的刘殿中、杨书全老师专程来直播比赛，他们为宣传象棋...

Grandmaster Liu Dahua won his 10-board blindfold exhibition today in Chi Feng City Stadium, Inner Mongolia by the score of 6 wins and 4 draws. 象棋通讯： 11月25日上午，特级大师柳大华在内蒙古的赤峰市体育馆，与赤峰市象棋个人赛前十名的优胜者进行一对十的交锋，比赛方式是柳大华闭目，对手全部开眼。 十盘棋同时进行，观众惊叹于柳特大的神奇记忆力。比赛结果，柳大华以6胜4平的成绩，回报粉丝们的热情与掌声。