Xiangqi En Blog

A blindfold exhibition game was played in Kentish Town, Saturday 28th of April 2007. Red: Alain Black: Frank & George. Black resigned. Comments: Black missed capturing the Knight on move 17th. 2007年4月28日盲棋表演 红方: 亚兰迪克 黑方: 法兰，佐治 1. 炮二平五 马２进３ 2. 马二进三 卒７进１ 3. 车一平二 马８进９ 4. 车二进五 车１进１ 5. 炮八平六 车１平７ 6. 马八进九 卒７进１ 7. 兵三进一 车７进４ 8. 车九平八 车９平８ 9. 兵九进一 卒９进１ 10. 车二退一 车７退１ 11. 车八进六 马９进８ 12. 车二平六 马８进７ 13. 车八平七 象３进５ 14. 马九进八 马７进５ 15. 相七进五 车７平３ 16. 车七退一 象５进３ 17. 马八进九 炮２进１ 18. 马九进八 士６进５ 19. 车六平二 炮８进１ 20. 兵七进一 象３退５ 21. 炮六平七 马３进２ 22. 兵一进一 卒９进１ 23. 车二退三 车８进２ 24. 兵九进一 马２进３ 25. 车二平八 车８平６ 26. 兵七进一 炮２平４ 27. 车八进二 炮８进３ 28. 车八进三 炮４进４ 29. 士六进五 炮４平７ 30. 炮七平三 炮８进３ 31. 车八退四 车６平７ 32. 相五退七 车７进４ 33. 马八退七 车７平５ 34. 马七进九 炮８退８ 35. 炮三进六 士５退６ 36. 炮三平九 车５平４ 37. 马九进七 炮８平４ 38. 车八平六 车４进１ 39. 士五进六 将５进１ 40. 马七退六 炮４进１ 41. 兵九进一 将５退１ 42. 兵九平八 士４进５ 43. 兵八平七 炮４进５ 44. 前兵进一 炮４平３ 45. 前兵进一 炮３退３ 46. 兵七平六 炮３进５ 47. 炮九进一 士５进４ 48. 马六进八 士４退５ 4...

在4月28日伦敦的 "中国象棋日" 活动中，棋友亚兰作了一对多人的盲棋表演，我们将发表该棋局，和大家分享。 A blindfold exhibition game (one versus several players) was played in Kentish Town's Torriano Meeting House, Saturday 28th April 2007. We are posting the interesting game soon, thus sharing the joy with all.

It all happened in an international invitation tournament in Beijing. It was the "7 Stars Cup", the UK team was invited.... During the dinner party, someone recited the classic poem : Spring flowers autumn moon, oh when all these things will be cleared away?.... 在北京的一次国际邀请赛上 我几乎忘了，友人T君编辑新书，多次的催促稿子，又有Z君来电提醒，怎么办？啊，办法来了，即从旧稿堆中找出一份材料，温故知新。 多年前的事，印象通过文字保留住了。 英国象棋界又一次有机会参加第四届 “七星杯“ 象棋国际邀请赛，虽然像预料中的，表现不出什么成绩，但我们仍然很感荣幸，能够得到这样的国际大赛经验，与各国优秀棋手及棋界先辈共聚一堂，交流棋艺心得，增强世界五大洲的情谊。 近年来欧洲国家象棋活动蓬勃发展，致力推动的有法国、联邦德国和英国等。就以英国为例，不久前，想下棋的人，肯定找不到伙伴。 “光华杯“ 盟主区锦滔先生 （第二届 “七星杯“ 棋手） 正因此荒疏象棋十年之久！可以想像，大部份欧洲国家的象棋水准，都要逐步提高。 第四届 “七星杯“ 象棋国际邀请赛於十月十七日在北京的前门饭店揭开第一轮的战幕，经过前后十天七轮的激烈棋赛，到十月二十五日胜利闭幕。参加比赛的世界各国及地区的高手有中国的柳大华、臧如意，泰国潮州会馆的谢盖洲、庄明盛，泰国象棋总会的吴多和、谢永清，纽约的陈志、陈灵辉，香港的陈剑云、黎惠东，澳门的徐宝坤、梁波，美国三藩市的甄达新、吴志刚，美国洛杉矶的杨重雍，美国的斯隆，新加坡的黄德兴、陈有福，菲律宾的谢添顺、蔡文钩，温哥华的马沛洪、李强、余超健，日本的田中章浩，法国的许松浩、谢鸿合，英国的梁国维、黎池刚，共二十八人。 棋赛结果，个人赛冠军是中国的特级大师柳大华，亚军是泰国的谢盖州，季军是新加坡的黄德兴，殿军是中国的臧如意。团体赛最高荣誉仍由中国队夺得。 在比赛期间，大会安排两天的游览节目，调剂人们的紧张竞技情绪。天安门、故宫、北海公园、万里长城、十三陵等，都有棋手们的足迹。 二十五日晚赛会举...

"The Xiangqi Team will not be dissolved ! " The responsible official in the Hubei Xiangqi Bureau stressed after the failure of the Hubei team to get promoted to the top division... [转载] 湖北望甲兴叹 一着不慎等一年 来源：汉网　武汉晚报　* 记者 李 勇 * 　　26日，湖北队冲击象甲之旅宣告失败。9轮比赛，7胜2负，湖北队的成绩应该算是不错的。28盘对局，一共只输了三盘棋，是所有队伍输棋最少的，但是由于小分低，最终只获得第三名，无缘象甲。 　　 立功心切技术变形 　　以去年象甲主力阵容出征，湖北队无疑是这次象棋团体赛冲甲的大热门。本次比赛，“老少组合” 发挥出色，老将柳大华取得5胜4和的成绩，小将党斐4胜5和。而坐镇一台的 “和平大使” 李雪松九连和。 　　但是 “神经刀” 程进超的表现时好时差，他的战绩是3胜3和3负，但就是这三盘输棋，直接导致湖北队最终无缘象甲。李雪松介绍，程进超输的三盘棋中两盘是输给四川和上海浦东这样的冲甲竞争对手，一进一出，使得湖北队形势非常被动。 　　柳大华说： “虽然程进超赢的三盘棋对我们帮助也很大，不过竞技场上功过不能相抵，尤其是他输给上海浦东的那盘棋，赛前我就千叮咛、万嘱咐，要他不要冒险，结果他就是不听。或许，他太想为湖北队立功了，结果导致技术变形。” 　　 不言放弃从头再来 　　湖北棋牌管理中心主任田东平昨日明确表示，湖北队下一步工作安排，将等到柳大华明日返汉后再确定。 “但象棋队绝不会解散。” 　　柳大华表示，今年我们总体来说应该算是发挥得比较出色，但运气还是稍差一点，对于第三名，应该可以接受。 据悉，冠军四川队明年铁定参赛，但第二名火车头队目前征战象甲的经费是个大难题，而象甲因经费欠缺而退出的事例，比比皆是。 　　柳大华表示： “如果真能这样，对我们来说当然是好事，但是我们也不会放弃。” 这位将毕生精力投入在楚河汉界的特级大师表示，即使明年不能打象甲，我们也要从头再来。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

The poet wrote in his poem : travelling far away from homeland for the last twenty years... 北窗哦诗因赋 陆 游 二十来年赋远游， 一窗又复寄南州。 双鹅戏雨陂塘晓， 乱叶飘风院落秋。 颜鬓蹉跎愁览镜， 江山重复怯登楼。 平生事业诗千首， 残稿从教处处留。

在昨天的Kentish Town “中国象棋日“ 活动中，人们下了多盘棋，现在介绍两局 ： Two games played at Torriano Meeting House, Kentish Town on 28th April 2007. Red: George, Black: CH Red resigned. 日期: 2007年4月28日 地点: 伦敦 红方: 佐治 黑方: CH 1. 兵七进一 马８进７ 2. 炮二平三 炮２平５ 3. 马八进七 马２进３ 4. 车九平八 车１平２ 5. 炮八进四 卒７进１ 6. 兵三进一 马７进６ 7. 兵三进一 马６进５ 8. 相七进五 炮８进６ 9. 炮三平四 马５退３ 10. 炮八退一 车９平８ 11. 车八进四 前马退５ 12. 士六进五 马５进４ 13. 车八退一 车８进６ 14. 车八退三 马４进３ 15. 帅五平六 炮５平４ 16. 车一进一 车８平４ (黑胜) Red: Alain Black: CH Red resigned. 日期: 2007年4月28日 地点: 伦敦 红方: 亚兰 黑方: CH 1. 炮二平五 马２进３ 2. 马二进三 卒７进１ 3. 车一平二 炮８平６ 4. 炮八平六 马８进７ 5. 马八进九 车１平２ 6. 车九平八 炮２进４ 7. 车二进六 士４进５ 8. 车二平三 车９进２ 9. 士四进五 象３进５ 10. 兵九进一 车９平８ 11. 兵三进一 卒７进１ 12. 车三退二 炮２退２ 13. 车八进四 炮２平３ 14. 车八平七 马７进６ 15. 士五退四 炮６平７ 16. 马三进四 象５进７ 17. 车七进一 卒３进１ 18. 车三进一 马６进４ 19. 车三平七 马４进５ 20. 相三进五 炮７平５ 21. 士六进五 炮５进４ 22. 车七进一 车２平４ 23. 炮六平七 车８平４ (黑胜)

"Fosheng Cup" all play all tournament with 100,000 yuan for 1st prize was kicked off in Taiwan on 21st of April, 20 top players are taking part in the prestigious competition. Rate of play is 35 minutes for Red, 45 minutes for Black. 象棋通讯：由香华天 (化妆保养品牌) 赞助、佛乘世界文教基金会举办的2007年 “佛乘杯“ 棋王段位赛，于4月21日拉开战幕，赛程到5月6日结束。赛场为台北县淡水镇的观音庙。上届段位赛排名前20名的棋手都有参赛资格，比赛方式为19轮大循环。设奖金冠军十万元，亚军奖金五万元，季军三万元，最后第二十名也有三千元。总额奖金高达三十万。 “佛乘杯“ 棋王段位赛用时安排是先手方35分钟，后手方45分钟。参赛高手有刘国华、马仲威、林见志、江中豪、林中贵、林世伟、吴贵临、陈振国、詹品三、林益世、张鸿钧、杨启明、宣永章、蓝侑书、马正伦、阮明昭、刘东明、黄朝贵、张正安、陈想胜，共20人。