Sunday, December 25, 2005

Xiangqi au Jardin de Culture

有时, 互联网一些网页不能打开. 河北象棋网就是多天打不开, 不知什么原因?

传统的第26届'五羊杯'棋赛12月28日在广州文化公园开赛, 新年1月4日闭幕.

The Hebei Xiangqi website is down since the last few days, do not know why?

The traditional 26th '5-Rams Cup' tournament, at Park of Culture, Guangzhou, will start on 28th December and finish on 4th January 2006.

La Page d'Hebei Xiangqi n'est plus depuis ces derniers jours, je ne sais pourquoi?

Le 26eme grand tournoi traditionnel de 'Coupe de Cinq Moutons', au Parc Culturel de Canton (Guangzhou), commence le 28 Décembre et se termine le 4 Janvier 2006.

No comments: