(象棋通讯) 嘉定消息：2024年上海队对广东队象棋对抗赛，定本月十九、二十日在上海嘉定举行。
比赛形式为创新的十人十轮总计一百局大决战，冠军奖金四万元，亚军二万元。
上海队由特级大师单霞丽领队。正选名单：柳一帆、刘奕达、顾博文、郑宇航、宋海涛、唐蔚、袁玮浩、顾智恺、朱雨华、夏天舒。
替补：韩勇、王哲、陈聆溪、焦胜。
广东队由特级大师吕钦领队。正选棋手：蔡佑广、黎铎、朱少钧、郭中基、郑鸿标、张泽岭、廖锦添、杨鸿轲、邹海涛、梁雅让。
替补：梁运龙、黄文俊。
上海队柳一帆是 ‘丰华杯’ 棋赛冠军。广东队蔡佑广是业余领军人物。
上海队有主场之利，广东队则是猛龙过江。
胡荣华、吕钦、许银川、蒋川、王天一等特大全国冠军，将亲临上海嘉定大赛做势，这场棋国盛会，万众瞩目。
+ + + +
(Xiangqi News) The 2024 Shanghai versus Guangdong Xiangqi Teams Tournament is scheduled to be held on the 19th and 20th of this month in Jiading, Shanghai.
The competition format is an innovative ten round, 100 game battle with ten players in each team.
The Shanghai team is led by Grandmaster Ms Shan Xiali. Selected players: Liu Yifan, Liu Yida, Gu Bowen, Zheng Yuhang, Song Haitao, Tang Wei, Yuan Weihao, Gu Zhikai, Zhu Yuhua, Xia Yushu. Substitute: Han Yong, Wang Zhe, Chen Tingxi, Jiao Sheng.
The Guangdong team is led by Grandmaster Lv Qin. Selected players: Cai Youguang, Li Duo, Zhu Shaojun, Guo Zhongji, Zheng Hongbiao, Zhang Zeling, Liao Jintian, Yang Hongke, Zou Haitao, Liang Yarang. Substitute: Liang Yunlong, Huang Wenjun.
GM Hu Ronghua, Lv Qin, Xu Yinchuan, Jiang Chuan, Wang Tianyi and other national champions will attend the Shanghai Jiading Grand Prix, a grand feast in the Xiangqi world, attracting widespread attention.
+ + + +