Tuesday, September 04, 2007

酒会上提及全英锦标赛




鸡尾酒会上,有相当开朗而轻松的交谈。

天南地北的。

一些人互相递送了各自的名片。

而在深入的谈话中,将于9月8日 (星期六) 举行的全英象棋锦标赛也有机会被提及了。







The atmosphere of the cocktail party was relaxed, the guests very much feeling at home.

At some moment, the Saturday 8th September's Xiangqi tournament was mentioned in conversation.


No comments: