访澳门特区象棋教练何锡予

Once a Xiangqi player or enthusiast, always a player or enthusiast. Mr He of Macao at the age of 77 is the chief coach of Macao Xiangqi Team, which is participating in the Grand Sporting Tournaments in Suzhou. In the following article of interview, he talked about the situation of Macao's Xiangqi and his love of the game.


[转贴] 澳门77岁象棋 "教头" 何锡予
* 刘向前 * (苏州报道)


在全国体育大会象棋比赛开幕仪式上，记者遇到了这样一位老人：头发雪白，身形清瘦，步履已显得蹒跚，但仍精神矍铄－－他就是今年已经77岁高龄的澳门特别行政区代表团象棋队教练何锡予。

三 体会象棋比赛定于21日下午一点钟在苏州市沧浪宾馆举行，提前到达比赛馆的记者到竞赛处了解情况时候遇到了一位年逾古稀老人也在咨询情况：头发雪白、身形 清瘦、步履蹒跚。一问之下，原来是澳门特别行政区参加全国体育大会的象棋队的；再一问，竟然还是象棋队的“教练”，77岁高龄、步履蹒跚的教练？还亲自率 队从澳门来到苏州参加全国体育大会？这让记者顿时来了兴趣。

当记者提出趁老人空闲时间做个采访的时候，愿以为老人忙着协调各种事情，不会答应，出乎意料的是：老人当即就答应了下来，并主动提出找个安静的地方好方便记者采访，这让记者很是感动。

在 赛场二楼的新闻中心，记者和老人慢慢聊起来，老人向记者介绍了澳门特别行政区象棋代表队的情况：“我们队一共有4个人，1个领队、1个教练、2 个队员，我们的队员有一个是专业棋手，叫李锦欢，他在2005年在法国的世界赛上还获得了亚军呢，好像后手还赢过许银川（特级大师）的呢，不过我年纪大 了，记东西不好使了，具体细节记不太清楚了；另一个队员叫杜光伟，他是业余棋手，虽然不是澳门业余棋手中水平最高的，但是其他的人因为要上班工作来不了， 他是唯一一个能抽出时间来参加比赛的；我们这两个队员都参加专业组比赛，杜光伟会很吃亏，也可能会在专业组里面影响团体成绩，取得好的成绩当然很好，不过 名次不是最要紧的，关键是要来参与，这个最重要，象棋也是一种健康的娱乐，澳门需要大力发展这个。”

“原来，我们还在考虑要不要来参加比 赛，我说，体育大会是很好的交流机会，既然是全国的比赛，还是要参加的。我是很喜欢中国象棋的，虽然我的下棋水平不是特别出色，可是从1960年我就组织 中国象棋的比赛，今年已经是第46个年头了；澳门回归之前，我们要开展象棋活动，那是很困难的，政府没有支持的，我们都是到处找人募集资金，比如说，我们 要是申请3000元，等最后到我们这里就成了1200元了；现在好了，政府很支持我们，澳门现在有了象棋总会，也有了国弈会（澳门的大型中国象棋比赛） 了，情况比以前好的多了，虽然我们的象棋水平进步比较慢，但是一直是在进步当中，很多人都很喜欢的。”

老人告诉记者，他的身体并不太好，这次来苏州参赛，随行带了就很多药品，每天都要吃药。因为这是澳门象棋队第一次参加全国体育大会，对情况不是很了解，领队也比较年轻，还没有带队的丰富经验，所以尽管身体不太好，还是得来跑一趟。

对于中国象棋，老人是乐观的：“你看，国际象棋都能推广到中国来，我们的中国象棋当然也应该能够推广到国际上去，这就可以让更多的国家都来学习咱们中国的象棋。”

谈话间，老人告诉记者，今天澳门代表团的领导可能会到赛场看望队员，自己不能离开太长时间。不过，老人还特地留下了自己的名片和电：“你要是有什么需要帮忙的，只管给我打电话好了”。







Source: Hebei Xiangqi Website