港 澳 双 龙
They are the two most famous players of Hong Kong and Macao, we would like to called them the "Two Dragon of Hong Kong and Macao".
[转载] “鬼仙” 赵汝权： 雄霸香港棋坛30载 曾力压胡荣华
鬼仙、黄大仙、酒仙，这种种仙号的主人竟然就是眼前这位衣着随意、其貌不扬的小个子名棋手。张嘴聊天，天南地北、历史地理，一不留神思维就被他带着神游去了，之后摸摸脑袋，想不清楚这话题怎么就被他牵着跑到不着边际的地方去了。这位名棋手就是香港棋王赵汝权。
赵汝权的 “鬼仙” 绰号来源于他的天才棋艺。赵汝权9岁从广州移居香港，几乎连小学都没上过，从小跟随师傅学做玉器，一有空余时间就到附近的公园看街坊下棋，竟然无师自通，逐渐以棋为生，从未跟随名师学棋的赵汝权更在17岁那年，一举夺得香港公开赛青年组冠军。
“黄大仙” 的名号来得也有意思。赵汝权原本居住在香港黄大仙区，下棋下得名气愈大，就被冠以 “黄大仙棋王” 的称号，叫着叫着后两个字逐渐被人省略，成为 “黄大仙”，一是赞他棋艺超群，二也是带着尊敬、景仰的意思。“黄大仙” 当然不单单在黄大仙区逞威，他24岁便成为全港冠军。之后，他参加的香港公开赛，冠军几乎从不旁落，1987年参加中菲港马邀请赛，在杨官璘、胡荣华参赛 的情况下，力压胡荣华成为亚军（与胡荣华对弈1胜1负，但凭积分优胜）。如今的赵汝权有着40多年的棋龄，雄霸香港棋坛也有30余年。
仙人多好酒，赵汝权也不例外，熟识的记者给他冠以酒仙的名衔，皆因他黄汤下肚而脸不红心不跳。不过，如今的赵汝权却连说要戒酒。在五羊杯上，他更是差点 因酒误事。话说第一晚五羊杯赛事结束后，众棋手宵夜喝酒，喝得飘飘然的赵汝权提前退席回房，之后赤脚出门却忘了带门卡，急得他酒顿时醒了一半，光着脚楼上 楼下走了好几趟，才让前台帮忙开了门，“喝酒千万不要认叻（逞能）！” 赵汝权这么总结说。除喝酒外，赵汝权一天还要消耗两包烟，但他坚称没有烟瘾，说戒就能戒--香港宣布1月1日全面禁烟，他也拍手叫好：“戒了烟，对身体有 好处，一年还能省一万元，一举两得！”
如今54岁的赵仙人也有凡间的生活，育有一儿一女，皆已成家。不过对于教育子女，他与时下的父 母不同，从来不要求他们子承父业，也从不催促他们结婚生子，反而常常告诫儿女：“你们要攒足钱，考虑清楚了再生小孩，要不生下来，一人不能工作，另一人 ‘担泥’（比喻做苦力）也养不起这头家。没有小孩，以后感情不好分手也容易。” 如此老爸令大家目瞪口呆。
仙人有长生不老的神力，赵 汝权却不得不服了，过去5分钟下完一盘棋的刚烈敏捷棋风如今成为他缅怀的威水史，“如果早10年来下五羊杯，我相信会比现在的威慑力大得多，现在精力比起 年轻的时候总是差一点，这次五羊杯这么多 ‘老虎’（比喻高手）在，我能赢棋就算是爆冷啰！”
+ + + +
[转载] 李锦欢大隐隐于市
勇夺世界亚军名震江湖，挑起一家重担饱经风霜
古时高人喜欢大隐隐于市，武侠小说常有这样的描写：江湖上擦肩而过、其貌不扬的市井小民说不定就是身怀绝技的高手。李锦欢绝对就是这样一位江湖棋侠。
花白的头发，额头上几条刀刻般的皱纹，显露出岁月风霜的痕迹，待人接物还带着几分拘谨，双手习惯性地互搓几下，眼前的李锦欢若不是旁人介绍，还真看不出来是名震濠江的棋圣。
第一次接触李锦欢还是在饭桌上，边吃饭边寒喧几句，每次听到记者问话，李大师总是马上放下筷子，双手交握放在膝上，带着谦逊的神情认真倾听，之后用带着浓重的台山口音的粤语回答。这种超认真的态度让记者不忍心说太多，以免打扰大师进餐。
第二次接触是到他和赵汝权的房间采访，发觉采访这位大师还真有点困难。不善言辞的李锦欢绝对属于慢半拍的人物，面对记者的多方诱导，他的回答几乎不会超 过两句话，加上语速缓慢，说到一半往往就被一旁的赵汝权接过话茬，结果场面往往变成赵大师口沫横飞、滔滔不绝，李大师在旁点头附和，露出憨憨的微笑。
直至第三次在赛场边相遇，已经变得熟识的李锦欢才露出喜欢与人交流的一面，主动走过来和记者聊家长里短，尽管仍是不善言辞，但话语实实在在，不留心眼，甚至某些带些私隐性的家事也会如盘托出，只是临上场比赛时才回头交代一句：“这些可千万别见报啊！”
与内地众多 “科班出身” 的棋手不同，李锦欢绝对是在江湖上打滚出来的棋王，从小在台山和街坊下棋，从街坊让他单马到自己让别人单马，再到私底下战胜当时的台山棋王余俊仪，在26 岁移居澳门前，李锦欢的棋力已颇具实力只是缺少名气，直至到澳门后的翌年夺得全澳门象棋赛冠军才一举成名。此后20多年，李锦欢纵横澳门棋坛无人能敌，先 后13次夺冠。不过真正令他一战成名天下知的却是去年在巴黎举行的世界象棋锦标赛，这场比赛令李锦欢百感交集。当时他在棋坛三大高手———中国内地吕钦、 刘殿中和中国台北棋王吴贵临参与的情况下，先后战而胜之，如此大好形势，却由于他战和一名加拿大棋手而导致积分上以半分之差落后吕钦，最终与冠军擦肩而 过。谈到这个亚军，李锦欢虽然表示十分满意，但也带有深深的遗憾。
接触久了，发现李大师不单是个厚道人，还是一个顾家的男人，育有三 儿一女，由于澳门的象棋氛围不及内地和香港，单靠下棋无法养活一大家子，用他的话来说，就是 “总要有点别的 ‘细艺’（手艺）”来养家糊口，于是这名棋王一直不断接些别的活干，20多年来，他不单做过地盘，也在工厂打过工，于是在他的脸上比其他棋手多了几分岁月 留下的苍桑。所幸如今子女都长大成人，两个儿子一个在汕头、一个在珠海念大学，一儿一女已经出来工作，尤其是在澳门当荷官的儿子最孝顺，定时定候拿钱回家 供楼或是孝顺父母，“就是他们忙一点，有时候住在一起一个星期碰不上面也是常有的事情”。尽管口中说着 “仔大仔世界”，但看得出来，一家团聚应是李锦欢目前心中最好的生活状态吧！
鬼仙、黄大仙、酒仙，这种种仙号的主人竟然就是眼前这位衣着随意、其貌不扬的小个子名棋手。张嘴聊天，天南地北、历史地理，一不留神思维就被他带着神游去了，之后摸摸脑袋，想不清楚这话题怎么就被他牵着跑到不着边际的地方去了。这位名棋手就是香港棋王赵汝权。
赵汝权的 “鬼仙” 绰号来源于他的天才棋艺。赵汝权9岁从广州移居香港，几乎连小学都没上过，从小跟随师傅学做玉器，一有空余时间就到附近的公园看街坊下棋，竟然无师自通，逐渐以棋为生，从未跟随名师学棋的赵汝权更在17岁那年，一举夺得香港公开赛青年组冠军。
“黄大仙” 的名号来得也有意思。赵汝权原本居住在香港黄大仙区，下棋下得名气愈大，就被冠以 “黄大仙棋王” 的称号，叫着叫着后两个字逐渐被人省略，成为 “黄大仙”，一是赞他棋艺超群，二也是带着尊敬、景仰的意思。“黄大仙” 当然不单单在黄大仙区逞威，他24岁便成为全港冠军。之后，他参加的香港公开赛，冠军几乎从不旁落，1987年参加中菲港马邀请赛，在杨官璘、胡荣华参赛 的情况下，力压胡荣华成为亚军（与胡荣华对弈1胜1负，但凭积分优胜）。如今的赵汝权有着40多年的棋龄，雄霸香港棋坛也有30余年。
仙人多好酒，赵汝权也不例外，熟识的记者给他冠以酒仙的名衔，皆因他黄汤下肚而脸不红心不跳。不过，如今的赵汝权却连说要戒酒。在五羊杯上，他更是差点 因酒误事。话说第一晚五羊杯赛事结束后，众棋手宵夜喝酒，喝得飘飘然的赵汝权提前退席回房，之后赤脚出门却忘了带门卡，急得他酒顿时醒了一半，光着脚楼上 楼下走了好几趟，才让前台帮忙开了门，“喝酒千万不要认叻（逞能）！” 赵汝权这么总结说。除喝酒外，赵汝权一天还要消耗两包烟，但他坚称没有烟瘾，说戒就能戒--香港宣布1月1日全面禁烟，他也拍手叫好：“戒了烟，对身体有 好处，一年还能省一万元，一举两得！”
如今54岁的赵仙人也有凡间的生活，育有一儿一女，皆已成家。不过对于教育子女，他与时下的父 母不同，从来不要求他们子承父业，也从不催促他们结婚生子，反而常常告诫儿女：“你们要攒足钱，考虑清楚了再生小孩，要不生下来，一人不能工作，另一人 ‘担泥’（比喻做苦力）也养不起这头家。没有小孩，以后感情不好分手也容易。” 如此老爸令大家目瞪口呆。
仙人有长生不老的神力，赵 汝权却不得不服了，过去5分钟下完一盘棋的刚烈敏捷棋风如今成为他缅怀的威水史，“如果早10年来下五羊杯，我相信会比现在的威慑力大得多，现在精力比起 年轻的时候总是差一点，这次五羊杯这么多 ‘老虎’（比喻高手）在，我能赢棋就算是爆冷啰！”
+ + + +
勇夺世界亚军名震江湖，挑起一家重担饱经风霜
古时高人喜欢大隐隐于市，武侠小说常有这样的描写：江湖上擦肩而过、其貌不扬的市井小民说不定就是身怀绝技的高手。李锦欢绝对就是这样一位江湖棋侠。
花白的头发，额头上几条刀刻般的皱纹，显露出岁月风霜的痕迹，待人接物还带着几分拘谨，双手习惯性地互搓几下，眼前的李锦欢若不是旁人介绍，还真看不出来是名震濠江的棋圣。
第一次接触李锦欢还是在饭桌上，边吃饭边寒喧几句，每次听到记者问话，李大师总是马上放下筷子，双手交握放在膝上，带着谦逊的神情认真倾听，之后用带着浓重的台山口音的粤语回答。这种超认真的态度让记者不忍心说太多，以免打扰大师进餐。
第二次接触是到他和赵汝权的房间采访，发觉采访这位大师还真有点困难。不善言辞的李锦欢绝对属于慢半拍的人物，面对记者的多方诱导，他的回答几乎不会超 过两句话，加上语速缓慢，说到一半往往就被一旁的赵汝权接过话茬，结果场面往往变成赵大师口沫横飞、滔滔不绝，李大师在旁点头附和，露出憨憨的微笑。
直至第三次在赛场边相遇，已经变得熟识的李锦欢才露出喜欢与人交流的一面，主动走过来和记者聊家长里短，尽管仍是不善言辞，但话语实实在在，不留心眼，甚至某些带些私隐性的家事也会如盘托出，只是临上场比赛时才回头交代一句：“这些可千万别见报啊！”
与内地众多 “科班出身” 的棋手不同，李锦欢绝对是在江湖上打滚出来的棋王，从小在台山和街坊下棋，从街坊让他单马到自己让别人单马，再到私底下战胜当时的台山棋王余俊仪，在26 岁移居澳门前，李锦欢的棋力已颇具实力只是缺少名气，直至到澳门后的翌年夺得全澳门象棋赛冠军才一举成名。此后20多年，李锦欢纵横澳门棋坛无人能敌，先 后13次夺冠。不过真正令他一战成名天下知的却是去年在巴黎举行的世界象棋锦标赛，这场比赛令李锦欢百感交集。当时他在棋坛三大高手———中国内地吕钦、 刘殿中和中国台北棋王吴贵临参与的情况下，先后战而胜之，如此大好形势，却由于他战和一名加拿大棋手而导致积分上以半分之差落后吕钦，最终与冠军擦肩而 过。谈到这个亚军，李锦欢虽然表示十分满意，但也带有深深的遗憾。
接触久了，发现李大师不单是个厚道人，还是一个顾家的男人，育有三 儿一女，由于澳门的象棋氛围不及内地和香港，单靠下棋无法养活一大家子，用他的话来说，就是 “总要有点别的 ‘细艺’（手艺）”来养家糊口，于是这名棋王一直不断接些别的活干，20多年来，他不单做过地盘，也在工厂打过工，于是在他的脸上比其他棋手多了几分岁月 留下的苍桑。所幸如今子女都长大成人，两个儿子一个在汕头、一个在珠海念大学，一儿一女已经出来工作，尤其是在澳门当荷官的儿子最孝顺，定时定候拿钱回家 供楼或是孝顺父母，“就是他们忙一点，有时候住在一起一个星期碰不上面也是常有的事情”。尽管口中说着 “仔大仔世界”，但看得出来，一家团聚应是李锦欢目前心中最好的生活状态吧！
Source: Guangdong Xiangqi Website
6611 announced by
Comments