许银川胜趙国荣夺冠

"西乡引进杯" 全国象棋个人锦标赛男子组, 决赛今(25日)举行, 许银川战胜趙国荣, 夺得冠军。


The Final of Yinjin Cup Individual Championships was contested between Grandmaster Xu Yinchuan of Guangdong and Grandmaster Zhao Guorong of Heilongjiang, the first game (in normal time) was drawn, the second game played under 10 minutes quickplay condition, was won by Xu Yinchuan. So Xu Yinchuan is declared Champion, Zhao Guorong is runner-up.

Here is the game which clinched the title.


Red: Zhao Guorong
Black: Xu Yinchuan

















决赛10分钟快棋定胜负的一盘棋:


赵国荣(黑龙江) 先负 许银川(广东)

 1. 炮二平五  马８进７    2. 马二进三  车９平８
 3. 车一平二  马２进３    4. 兵三进一  卒３进１
 5. 马八进九  卒１进１    6. 炮八平七  马３进２
 7. 车九进一  卒１进１    8. 兵九进一  车１进５
 9. 车二进四  车１平４   10. 车九平四  象７进５
11. 炮七退一  士４进５   12. 车四进三  车４进３
13. 士四进五  炮８进２   14. 炮五平四  炮２平３
15. 相三进五  炮８平５   16. 车二进五  马７退８
17. 炮四退一  车４退２   18. 车四进二  马８进７
19. 车四平三  车４退１   20. 兵三进一  炮５平４
21. 兵三平四  炮４退１   22. 兵四进一  马７退９
23. 炮四平三  炮４平１   24. 车三平一  马９退７
25. 车一平二  马７进８   26. 兵四平三  马８退６
27. 兵三平四  马６进８   28. 兵四平三  马８退６
29. 兵七进一  卒３进１   30. 炮七进六  马２退３
31. 兵三平四  士５退４   32. 车二进二  炮１退２
33. 车二退三  车４退１   34. 车二退一  车４进１
35. 车二退一  车４退１   36. 兵四进一  马６进４
37. 车二进四  马４进３   38. 兵四平五  炮１进１
39. 前兵平四  车４平６   40. 车二退三  炮１平６
41. 车二平七  后马进１   42. 炮三退一  士６进５
43. 兵一进一  车６进４   44. 车七平二  炮６平５
45. 兵一进一  马３进２   46. 车二平三  马１进３
47. 相五进七  卒５进１   48. 相七进五  炮５平１
49. 炮三平二  马３进１   50. 炮二进三  车６退２
51. 车三进五  士５退６   52. 炮二进六  车６平８
53. 马三进四  车８进３   54. 相五退三  炮１进５
55. 帅五平四  炮１进２   56. 帅四进一  炮１退１
57. 帅四退一  车８退１   58. 士五进六  马２进４

红方超时负.